"Urteilsschelte" zu Urteil des Verfassunsgrichtshofs bezüglich der ORF-Gebühren

Franz Dotter vom Zentrum für Gebärdensprache und Hörbehinderten kommunikation hat zum Urteil des Verfassunsgrichtshofs bezüglich der ORF-Gebühren (G 85,86/05-9 (Verfahren zur Prüfung der Verfassungsmäßigkeit) für gehörlose und schwer hörbehinderte Menschen eine kritische "Urteilsschelte" verfasst, welche vor allem auf folgende Punkte abzielt:

1. Ist es dem VFGH nach Beschlussfassung von Gesetzen wie dem Behindertengleichstellungsgesetz möglich, für die Diskriminierung behinderter Menschen zu argumentieren? Müssen nun nicht die Behindertenintegration bzw. -nichtdiskriminierung ähnlich wie die Menschenrechte als Folie für die Beurteilung jedweder gesetzlichen Regelungen herangezogen werden?

2. Ist es unmöglich, eindeutig behindertendiskriminierende Äußerungen staatlicher Organe zu bekämpfen?

3. Aufgrund der politischen Absichten in Österreich bzw. der EU ist es offensichtlich notwendig, neue Sachverhalte bzw. Begriffe in die Gesetzgebung aufzunehmen, wie z.B. "Zugänglichkeit" im Sinne von Barrierefreiheit. Alte Gesetze müssen mithilfe dieser neu beurteilt werden.

Bei Interesse kann die Stellungnahme unter franz.dotter@uni-klu.ac.at kostenlos angefordert werden.

Kongress TISLR 9 in Brasilien

TISLR (Theoretical Issues in Sign Language Research) ist eine der wichtigsten internationalen Konferenzen für Gebärdensprachforschung und findet in diesem Jahr von 6. bis 9. Dezember an der Universidade Federal de Santa Catarina, in Florianopolis, Brasilien statt.

Info der VeranstalterInnen:
The TISLR is a space for socialization of studies about the world's different sign languages that seeks explanations for linguistic facts considering the visual-spatial modality that is specific to these languages. For the first time, the event will be held outside North America and Europe and will include the participation of researchers from throughout the world, and in particular, Brazilian researchers who have been studying Brazilian sign language to make this a special edition of TISLR. The theme of the 9th edition of TISLR is the development of sign language studies from the 1960's until today with a look at lines of research for the future. The conference title is: Sign Languages: spinning and unraveling the past, present and future. There will be presentations from the scholars who conducted the first sign language studies, as well as researchers who are indicating new directions for study. Giving continuity to previous ditions, interlinguistic studies will be on the agenda, because they contribute to a delineation f the linguistic universals of the visual-spatial modality in relation to the oral-auditory modality.

Weitere Infos unter: http://www.tislr9.ufsc.br/index.htm

Erste AbsolventInnen der Fachausbildung für Gebärdensprachdolmetschen in Linz

Im Sommersemester 2006 endete der erste Lehrgang der dreijährigen Fachausbildung für Gebärdensprachdolmetschen in Linz. Zwei AbsolventInnen haben bereits im Sommer die Verbandsprüfung beim ÖGSDV mit sehr gutem Erfolg abgelegt. Im Herbst 2006 startet ein zweiter Lehrgang, der ebenso drei Jahre dauern wird.

Weitere Informationen unter: http://www.gehoerlos-ooe.at/gesdo/

Neue soziolinguistische Studie zur Gebärdensprache in Österreich

Verena Krausneker (2006) Taubstumm bis gebärdensprachig. Die österreichische Gebärdensprachgemeinschaft aus soziolinguistischer Perspektive. Drava Verlag. ISBN: 3-85435-475-4, 192 Seiten, Preis: Euro16,-

Zum Buch: Sind gehörlose Menschen behindert oder eine Sprachminderheit? Wie lernt ein gehörloses Kind Deutsch? Was spricht für, was gegen Gebärdensprache? Wieso wurden gehörlose Kinder früher gezwungen, auf ihren Händen zu sitzen? Was bedeutet der Wunsch Gehörloser nach bilingualem Unterricht? Und wie denken BildungspolitikerInnen über diese Dinge? Auf diese und weitere Fragen gibt das Buch Antwort und schildert am Beispiel der Österreichischen Gebärdensprache den hürdenreichen Weg einer Minderheit zu Selbstbestimmung und Anerkennung ihrer sprachlichen Rechte (Verlagsinfo).

Fachgebärdenlexikon „Aus- und Weiterbildung“ in Arbeit

Das Institut für Translationswissenschaft der Uni Graz arbeitet derzeit an einem Fachgebärdenlexikon für den Bereich „Aus- und Weiterbildung“. Dazu werden im September 2006 Fachgebärden erhoben. Für die Erhebung, die in Graz stattfinden wird, suchen wir gehörlose InformantInnen, die ExpertInnen in diesem Fachbereich sind. Wer Interesse daran hat, bei der Erhebung mitzuwirken, bitte unter folgender E-Mail-Adresse melden sylvia.gruenbichler@uni-graz.at

Flämische Gebärdensprache anerkannt!

Nachdem im letzten Jahr die ÖGS anerkannt wurde, hat nun auch das flämische Parlament am 26. April 2006 die Flämische Gebärdensprache (VGT) anerkannt, die von 6.000 Gehörlosen in Flandern verwendet wird. In seiner Ansprache betonte der Kulturminister Bert Anciaux, es sei ein Anliegen des Flämischen Parlaments, die kulturelle Identität und die Sprache der Gehörlosen in Flandern zu respektieren. An diesem historischen Ereignis nahmen 300 gehörlose und hörende Personen teil. Nähre Informationen unter: http://www.fevlado.be

Österreichische Linguistiktagung (ÖLT) in Klagenfurt

Anlässlich der 34. ÖLT findet in diesem Jahr wieder eine Sektion zur Gebärdensprachforschung statt. Die Sektion heißt „Gebärdensprachlinguistik und Gebärdensprachkommunikation“. Die Sektion ist interdisziplinär: Referate aus allen Disziplinen sind herzlich willkommen, wenn sie ihre Arbeit zum Bereich von Gebärdensprachlinguistik und Gebärdensprachkommunikation zählen. Insbesondere werden auch Studierende mit einschlägigen Diplomarbeiten sowie gehörlose ReferentInnen eingeladen, Referate einzureichen (je Referat 20-30 Minuten plus Diskussion).

Zeit und Ort: Freitag, 8. Dezember 2006, ab 10.00 Uhr, Universität Klagenfurt

Anmeldungen zu Referaten sind bis 15. Oktober möglich und können elektronisch auf http://www.uni-klu.ac.at/spw/inhalt/305.htm erfolgen. Um die Organisation der Sektion zu erleichtern, wird um eine Anmeldung bis 30. Juli und eine entsprechende Email an franz.dotter@uni-klu.ac.at

CD-ROM ÖGS 1 ist erschienen!

Die CD-ROM ÖGS I, Lektion 1-6 bietet einen Einstieg in die ÖGS mit individuellen Lern- und Übungsmöglichkeiten. Jede Lektion enthält Dialoge in ÖGS mit deutscher Übersetzung und Wort-für-Wort-Glossierung sowie Übungen und Spiele. Texte zur Grammatik der ÖGS und zur Gehörlosenkultur werden mit Videobeispielen illustriert. Vokabeln können lektionsweise oder über eine Gesamtliste abgerufen werden. Die ersten Lektionen enthalten zusätzlich Übungen zum Fingeralphabet. Mehr Informationen zum Inhalt (inklusive Screenshots) finden Sie auf der Homepage des Zentrums für Gebärdensprache unter http://www.uni-klu.ac.at/zgh

Die SignIT CD-Rom ist erhältlich!

Die CD-ROM enthält Gebärdenvideos in sieben regionalen Varianten und ist für fortgeschrittene Lernende der Österreichischen Gebärdensprache ebenso entwickelt wie für GebärdensprachkursleiterInnen.
Sie umfasst Lektionen, viele interaktiven Übungen, Grammatik, Wissenstexte sowie Vokabel. Näheres erfahren Sie aus dem Infoblatt und der Themenübersicht.

Die Kosten für CD-ROM inklusive Booklet betragen 10 EURO.

Wir nehmen gerne Ihre Bestellungen entgegen:
http://www-gewi.uni-graz.at/uedo/research/buecher/#GTSLehre
Dr. Franz Dotter, Universität Klagenfurt  franz.dotter@uni-klu.ac.at